教皇改变了滥用掩护指控的音调,敦促'repentance'

教皇本笃十六世
教皇本笃十六世在圣彼得复活节群端结束时'S Square,在梵蒂冈,2010年4月4日星期日。
AP照片

教皇本笃十六世打破了他最近的沉默 在周四的文书滥用丑闻中,近期攻击 教会和需要"we Christians" to repent for sins 并承认错误。

本尼迪克特在衣服友好的衣服期间提出了评论 梵蒂冈里面的群众,围岩圣经的成员 Commission.

职员虐待的受害者长期以来要求本尼迪克特 对职员滥用的更多个人责任,充电 梵蒂冈允许允许的掩护文化和秘密 祭司在强奸和最骚扰儿童的牧师,几十年未经选中。

最近几周的要求加剧了这些要求作为梵蒂冈 本尼迪克特本人被指控在处理中疏忽 欧洲和美国的一些案例。

"我必须说,我们基督徒,即使是最近,也经常 avoided the word 'repent',这似乎太难了。但现在下面 从世界袭击,这一直告诉我们我们的罪...... we realize that it'必须悔改,换句话说,识别 我们的生活中有什么问题," Benedict said.

"打开自己宽恕......让自己成为 转变。悔改的痛苦,这是一种纯化和 转型,是一个恩典,因为它是更新和工作 divine mercy," he said.

It was Benedict'自他派以来最充分地暗示丑闻 给爱尔兰人忠实的一封信3月20日关于什么 爱尔兰政府的询问是结束的是数十年的虐待和 在该国的教会封面。

梵蒂冈发言人Rev. Federico Lombardi证实了这一点 本尼迪克特确实是指丑闻。"That's a legitimate reading," he said. "您可以将(他的评论)申请到当前 situation."

在他给爱尔兰的信中,本尼迪克特惩罚了爱尔兰主教 领导和判断中的失败。但他没有责任 他自己或梵蒂冈,许多受害者已经归咎于 更关心保护教会而不是孩子。

星期一,梵蒂冈张贴在其网站上所声称的内容 一直是一个长期的教会政策,告诉主教 应向警方报告滥用罪行,民间法律要求它。

但批评者表示,指南仅仅是一种欺骗性 罗马尝试重写历史,旨在屏蔽梵蒂冈 通过责备来改变处理辱骂的责任 牧师在主教上。

Rev. Thomas P.Doyle,一位主要是主要的佳能律师 数百名诉讼中受害者的专家见证人,称为 guidelines a "通过修订损坏控制失败 history."

他指出,高级梵蒂冈官员,包括当前 2002年,2002年梵蒂冈第2号红衣主教Tarcisio Bertone 说教堂应该'要求主教报告辱骂 祭司给警方,因为它会违反两者的信任 shared.

"在实践中,政策一直是为了避免与民事联系 当局并掩盖犯罪和罪犯," Doyle 本周在一篇文章中写道。"新创造的规范 公民部门转介的传统是一个人的结果 事物:公共愤怒,媒体曝光和压力 关于民事法院的问责制。"

(版权所有2010由相关新闻界。保留所有权利。)

您的支持事项。

你可以让MPR新闻成为可能。个人捐款落后于我们的记者对国家的报道,连接我们的故事以及提供视角的对话。帮助确保MPR仍然是将明尼苏达人在一起带来的资源。