比尔防止大税收徒步前往奥巴马

由斯蒂芬·赫姆赫赫,相关的压力机

华盛顿州(AP) - 一种巨大的两党税务包,防止了 big New Year'数百万美国人的日税收正在途中 星期五担任Barack Obama总统。

该措施将在每个收入的家庭延长税收削减 级别,为长期失业者续签失业福利 在社会保障税中制定一个新的一年减少 几乎每个赢得工资的工人都受益。

总统预计将于周五下午签署该法案。

在一个卓越的两分钟的表演中,房子给了决赛 在周四午夜之前批准衡量标准,克服 由叛逆的民主党人试图强加更高的民主党人 房地产税而不是一个奥巴马同意的。投票是277-148,有 每一方有助于几乎相同的选票 恩惠(民主党,139和共和党人,138)。

"这个楼层可能没有人喜欢这账单。"

奥巴马在派对线上举行罕见,谈判858美元 亿包与参议院共和党人。白宫然后花了 过去10天说服国会民主党人去, 提供未来两年的可能蓝图,何时 共和党人将控制房子并持有更多座位 Senate.

"这个楼层有没有人喜欢这项法案," 众议院大多数领导者Steny Hoyer,D-MD。"The judgment is, is 这比什么都不做了吗?一些业务团体相信 我会帮你的。我希望他们能够're right."

代表戴夫斯坎,R-Mich。说,随着失业率徘徊 仅限10%和避免税收徒步旅行的截止日期 快速接近,立法者几乎没有选择,而是支持 bill.

"这只是没有时间与我们的经济一起玩游戏," 营地,谁将成为税务书写的董事长 和1月份的手段委员会。"未能阻止这些税 增加将是一个直接击中家庭和小企业。"

当乔治W·布什是总统的时候颁布了彻底的税收削减 计划到1月1日到期 - 距离几周超过两周。这 比尔将它们扩展了两年,将问题正好放在 2012年下一届总统选举的中间。

延长的税收削减包括富人的较低利率 中产阶级和工作穷人,每童年1000美元, 大学生的减税和资本收益税收较低 和股息。该法案还延长了2011年,一系列 营业税休息旨在鼓励到期的投资 at the end of 2009.

Workers'社会保障税将减少近三分之一, 2011年,从6.2%到4.2%。一名工人制作 50,000美元的工资将节省1000美元;一个让100,000美元的人会保存 $2,000.

"该立法对增长有益,对工作有益,对 工作和中产阶级家庭,为企业看起来很好 投资并扩大他们的劳动力,"国权局局长 Timothy Geithner.

一些民主党人抱怨包裹太慷慨了 富人;共和党人抱怨说't make all the tax cuts permanent.

代表。金尼布朗沃特,R-Fla。,称为它"a bipartisan moment of clarity."

The bill'成本为85.8亿美元,将加入赤字,a 双方的预算老鹰队疼痛。

"我知道我们要借用每块镍 bill," Hoyer lamented.

立法的对手,代表。安东尼Weiner,D-N.Y。, 奥巴马和立法者表示将面临巨大的选举年压力 2012年,再次延伸削减或使其永久。 Weiner. 说共和党人原来是"better poker players" than Obama.

在共和党人坚持下,该计划包括一个遗产 征税,允许前一对1000万美元's estate to 毫不税收到继承人。平衡将受到a 35 percent tax rate.

许多房子民主党人想要一个更高的房地产税,那将是一个 让夫妻只能通过700万美元免税,征税 以上的速率为45%。他们认为更高的 遗产税将仅影响最富有的庄园的6,600 2011年,两年后会节省230亿美元。

House Speaker Nancy Pelosi,D-Calif。,称遗产税 "最令人震惊的规定"在账单中并举行投票 强加了更高的房地产税。它失败了,194-233。

代表。以利亚康明,D-MD说,他认为他认为白宫 可能会变得更好。

"当我和共和党人谈话时,他们就会对此感到眩晕 bill," he said.

(版权所有2010由相关新闻界。保留所有权利。)

您的支持事项。

你可以让MPR新闻成为可能。个人捐款落后于我们的记者对国家的报道,连接我们的故事以及提供视角的对话。帮助确保MPR仍然是将明尼苏达人在一起带来的资源。