美国钢到米尼塔克的空闲部分;预期680次裁员

 米塔克
Minn Rion,Minn的Minntac植物。
礼貌美国钢铁

更新:5下午5点 | 发布时间:上午9:40

美国钢铁公司周二表示,它将暂时闲置其在山铁,Minn的Minntac植物。6月1日。

Spokesperson Sarah Cassella公司表示,680名Minntac工人已收到裁员通知。明塔克植物在国家雇用了1,500名's Iron Range.

在全球钢水上,该公司将裁员对高库存水平的裁员奠定了高库存水平。

DFL美国参议员Al Franken周二在铁路范围内与Minntac员工举行过,并说他'LL继续推动奥巴马政府打击贸易实践伤害明尼苏达州's steel industry.

他说,他'担心明尼克裁员可能不是最后一个。

"That'显然是恐惧。和我们'在之前看到这发生了这一点'80s," Franken said. "许多事情已经走到了一起,包括美元高,包括中国经济放缓,包括来自澳大利亚的铁矿石。"

最近几个月的铁矿石的全球价格下降,公司表示,市场上的全球影响力 - 包括高水平的进口,不公平交易产品和钢材价格缩短 - 在其生产设施的决定中参加比赛。

弗兰肯说,他在最近与美国贸易官员见面后他的印象是他们正在认真对待这个问题。

但国家代表着包括Minntac植物的地区的杰森·梅萨说,白宫和国会没有足够的行动旨在保护美国利益的贸易协定。

"It'他的立法者出去了,解决了协议,以便他们工作。如果没有,请从中击中它们,"梅萨,DFL-弗吉尼亚州说。

"We shouldn'依赖国外提供美国钢铁。我们在这里制作了曲尼替山铁矿,建造了使最大一代人赢得第二次世界大战的船舶和坦克," he said. "It'如果我们忘记了这一切,那就羞辱并说,'我们可以在别人身上做到这一点's back yard."

It'是一个艰难的政治问题,因为在美国钢铁工人失去了工作岗位时,一些美国公司正在节省大量资金,因为本周钢铁价格达到了10年的低位。

弗吉尼亚市长拉里·佩德夫说,明塔克公告令人失望但并不令人惊讶。

"多米诺骨牌效应开始,但我知道这很可能会来," he said. "我有朋友和亲戚和同事,适用于美国钢铁,并在那里表示'S在他们的小时内进行了一些调整,没有在某些领域加班,以及这些类型的事情。"

铁场博客亚伦·布朗,该地区经济多样化的长期倡导者,预计价格将反弹,就业将返回。但他警告前方更深的问题。

"It'是一个繁荣和半身像的地区。从长远来看,繁荣和半身像对文化,对社区的生存能力有影响," Brown said. "铁矿石将会回来,但范围会在此期间遭受影响,因此这对领导者和社区成员来说是一个挑战,以弄清楚如何在这方面生存。"

周二'S Minntac News跟随美国钢铁'本月早些时候的公告会 闲置它的keetac植物 在凯恩州,Minn。,并在5月份裁员412名工人。

目前,美国钢铁说,它将保留米尼塔克赛的一部分,从裁员中备受约800名工人。但观察者说他们不'对于该行业期望快速转变。

您的支持事项。

你可以让MPR新闻成为可能。个人捐款落后于我们的记者对国家的报道,连接我们的故事以及提供视角的对话。帮助确保MPR仍然是将明尼苏达人在一起带来的资源。