在第一,架构'最负盛名的奖品被授予两名妇女

Insuralita Luigi Bocconi的经济学大厦学院由意大利米兰设计,由Grafton Architects设计 - 由Yvonne Farrell和Shelley McNamara创立。它于2008年的就职世界建筑节被评为今年的世界建筑,并推出了格拉夫顿建筑师作为大学建筑的领先设计师。
Insuralita Luigi Bocconi的经济学大厦学院由意大利米兰设计,由Grafton Architects设计 - 由Yvonne Farrell和Shelley McNamara创立。它于2008年的就职世界建筑节被评为今年的世界建筑,并推出了格拉夫顿建筑师作为大学建筑的领先设计师。
Federico Brunetti | Pritzker建筑奖

在由此发布的视频中 Pritzker建筑奖, 通常被视为建筑世界的诺贝尔,获奖者直接看着镜头,并在软的爱尔兰口音中介绍自己。

Yvonne Farrell,Shelley McNamara是Pritzker建筑奖的2020名获奖者。他们在威尼斯,意大利2018年5月的威尼斯描绘了。
Yvonne Farrell,Shelley McNamara是Pritzker建筑奖的2020名获奖者。他们在威尼斯,意大利2018年5月的威尼斯描绘了。
Antonio Calanni / AP

"我的名字是Shelley McNamara。"

"我的名字是Yvonne Farrell。"

McNamara和Farrell在42年前在都柏林共同创立了他们的公司。

"Our name, 格拉夫顿建筑师, 来自我们在格拉夫顿街的第一个办公室的街道上," McNamara explains. "我们是一群五个建筑师,我们有这个想法制作集体练习,所以我们在街上之后叫自己。所以我们在自己的地方和自己的文化中锚定。"

It'罗伯特·麦卡特(Robert McCarter)在圣路易斯华盛顿大学建筑学教授表示,该公司在城市的位置被命名为其在城市的位置。 他关于Grafton Architects的书 2018年出来了。

"他们的练习是在地方的具体细节接地," he told NPR. "都柏林和爱尔兰非常重要。他们说他们的练习致力于建筑物的文化伦理,所以它's an ethics that'既是涵盖他们工作的文化。"

米尔福德爱尔兰的洛雷托社区学校
米尔福德爱尔兰的洛雷托社区学校
ROS Kavanagh / Pritzker建筑奖

Farrell和McNamara于20世纪70年代中期担任大学学院大学学院的建筑学生。麦卡特说,在架构中,在爱尔兰发生了并不多大程度上'当爱尔兰经济开始起飞时,才能在20世纪90年代初开始溅起。他们设计了一座建筑 都柏林三一学院, 房屋,学校和其他年轻建筑师,他们帮助改变了 都柏林's Temple Bar Square 进入活泼的行人友好的商业目的地。

事实上,格拉夫顿建筑师没有'T设计爱尔兰以外的单一建筑,直到2003年,当时公司赢得了国际竞争来设计着名的经济学学院 Universita Luigi Bocconi. 在米兰。该建筑于2008年完成。

Universita Luigi Bocconi.,意大利米兰
Universita Luigi Bocconi.,意大利米兰
Federico Brunetti / Pritzker建筑奖

"It'他们是一系列由石头制成的大块'非常不透明,它有一个玻璃底部沿着街道,它's very beautiful,"萨拉·惠特说,哈佛大学院长'S设计研究生院。"You feel like you'围绕着一个坚韧建筑的拥抱。它感觉就像它自己的世界。"

Universitétoulouse1在法国图卢兹的1张石炭
Universitétoulouse1在法国图卢兹的1张石炭
Dennis Gilbert / Pritzker建筑奖

该建筑是国际建筑圈的立即感觉。它于2008年的就职世界建筑节被评为今年的世界建筑,并推出了格拉夫顿建筑师作为大学建筑的领先设计师。该公司采用了高调的项目 大学校园Utec Lima在秘鲁, 在法国和英国,他们在哪里'目前正在完成一个项目 伦敦经济学院。

"We'热衷于教育," 麦克纳纳拉在2015年讲座期间说 在瑞典的皇家理工学院。"大学应该是一个知识往往像花园一样的地方。和我们'重新监护人的知识。 "

Farrell和McNamara一直致力于教授以及整个职业的设计师 - 为其身材的建筑师而异。两人都说教学是一个持续的创造性补充来源。当然,他们'在他们的性别中也不寻常。只有其他三名妇女在过去赢得了Pritzker建筑奖 - 扎哈哈迪德 in 2004, Kazuyo Sejima 2010年(与ryue nishizawa)和 Carme Pigem 在2017年(RamónVilalta和Rafael Aranda)。 Whiting描述了Farrell和McNamara's selection as "satisfying."

InstitutMinesTélécom在法国巴黎
InstitutMinesTélécom在法国巴黎
Alexandre索里亚/ Pritzker建筑奖

"They'重新创名良好的建筑师,"她说,打电话给他们的风格"forthright" and "beefy,"绘制野蛮主义传统。加上,她补充说,今年'Pritzker选择反映了职业'改变现实。"建筑领域现在有很多女性," Whiting says. "学校均为50%的妇女,哦,20-25岁。"

当他们策练世界时,Farrell和McNamara收到了狂欢'最大的建筑展览会, 威尼斯双年展, in 2018. "慷慨和思想"是他们的主题。这两者经常在乔纳森斯迅速援引拉帕火山的飞行岛的比喻's novel, 欣喜若狂's Travels. It'一个居民知道如何机动的地方。他们花时间听着球形的音乐,但他们不断担心太阳会出去。它'这一刻有强度的比喻, Farrell上个月在演讲中说 接受来自英国皇家建筑师研究所的2020年皇家金牌。

"有些有趣的事情,只是想着我们现在的位置,以及我们如何乐观地想象自己,与固有的架构具有乐观," she said. "制作新世界并结交新的期货。"

都柏林城市科尔兰研究所
都柏林城市科尔兰研究所
ROS Kavanagh / Pritzker建筑奖

Copyright 2020 NPR. To see more, visit //www.npr.org.

您的支持事项。

你可以让MPR新闻成为可能。个人捐款落后于我们的记者对国家的报道,连接我们的故事以及提供视角的对话。帮助确保MPR仍然是将明尼苏达人在一起带来的资源。